أخبار
مفقودة منذ 400 عام: باحث يكتشف نسخة مخفية من سونيتة شكسبير
- تاريخ
- julnar
- 07:45 pm - أبريل 10 , 2025
اكتشفت الدكتورة ليا فيرونيز، من كلية اللغة الإنجليزية بجامعة أكسفورد، نسخة مخطوطة نادرة من السونيتة ١١٦ لشكسبير، مخبأة ضمن مجموعة شعرية من القرن السابع عشر. عُثر على المخطوطة بين أوراق إلياس أشمولي (١٦١٧-١٦٩٢)، وهو ملكي بارز ومؤسس متحف أشمولي. وهذه هي النسخة المخطوطة الثانية المعروفة من السونيتة التي يُعثر عليها.
اكتشفت الدكتورة فيرونيز هذا الاكتشاف خلال بحثها لنيل درجة الدكتوراه في مكتبة بودليان بجامعة أكسفورد. تظهر السوناتة ضمن "مختارات" - وهي مجموعة مكتوبة بخط اليد لأعمال أدبية لمؤلفين مختلفين، وهو شكل شائع من أشكال تبادل الشعر في العصر الحديث المبكر. تتضمن المخطوطة أيضًا عدة قصائد كتبها أشمول نفسه.
ما يجعل هذه النسخة مثيرة للاهتمام بشكل خاص هو كيفية تعديل القصيدة. تقع السوناتة بين أعمال ذات طابع سياسي، مثل أناشيد عيد الميلاد المحظورة والقصائد الساخرة عن الأحداث الصاخبة في أوائل أربعينيات القرن السابع عشر. في هذه النسخة، عُدّلت السوناتة كأغنية لحنها الملحن هنري لوز. تتضمن هذه النسخة النص فقط، ولكن يمكن العثور على الموسيقى نفسها في كتاب أغاني بمكتبة نيويورك العامة. يتضمن إعداد الأغنية سبعة أسطر إضافية، وتغييرات على بيتي الافتتاحية والخاتمة الأصليين لشكسبير.
تابعوا آخر الأخبار من icon news على WhatsApp
تابعوا آخر الأخبار من icon news على Telegram
نسخ الرابط :
آخر الاخبار
مقالات أخرى من تصنيف : تاريخ
