ب تشرين ... بترجع بنت عشرين... ما أصل كلمة تشرين؟

• تاريخ
• Zeinab
• 10:26 am - نوفمبر 08 , 2024

يعتبر اللبنانيون شهرَي تشرين الاول والثاني من الشهور الانتقالية بين الفصول اذ يبدأ معه موسم البرد والثلوج، واصل كلمة تشرين مشتقّة من اللغة الآرامية وهي من ضمن اسماء التقويم السرياني. وتعني كلمة تشرين في اللغة السريانية تشري قديم" و"تشري حراي" أي السابق واللاحق، وما يعني بالعربية "البدء"، كون شهر تشرين الأول يعني بداية السنة الزراعية في العديد من المناطق المجاورة.
العديد من الامثال الشعبية بل زالت متداولة حتى يومنا هذا حول شهرَي تشرين الاول والثاني، من هذه الامثال المعروفة:
-بين تشرين وتشرين صيف تاني
-بس يجي البرد بروح الورد

-برد تشارين بخزّق المصارين
-كلَما هَلَ تشرين بترجع بنت عشرين
-بتشارين بتوكر الحيايا والحرادين

-بتشرين فوّت بقراتك يا مسكين

تابعوا آخر الأخبار من icon news على WhatsApp تابعوا آخر الأخبار من icon news على Telegram